The €10 million investment will support the company’s next phase of growth alongside majority shareholders Qualium Investissement and Lauxera